Por ocasião do centenário de Vincius de Moraes, em 2013, Mônica Salmaso foi convidada a fazer no Brasil um espectáculo sobre a sua obra musical. Ao lado dos músicos Teco Cardoso (sopros) e Nelson Ayres (piano), encheu na primeira apresentação o teatro de Belo Horizonte, com mais de 1300 lugares. O projecto foi apresentado em Portugal em 2014, na Culturgest.

Em 2015 um outro projecto nasceu em Portugal - um trabalho de homenagem a José Afonso, popularmente conhecido por Zeca -  que contou com a participação de Mônica Salmaso e de Teco Cardoso. 

Surgiu mais tarde a ideia de juntar estes dois autores, Vinicius e Zeca, inquestionáveis na história da música de cada um dos países. Apesar de  terem nascido com uma diferença de 16 anos e vivido em contextos socioeconómicos completamente diferentes, montaram a grande maioria do seu património artístico na mesma década e sobre a égide da mesma língua.

O que parecia à primeira vista inconciliável foi cerzido por Carlos Tê, que escreveu vários textos sobre este projecto e montou o repertório que foi apresentado num conjunto de concertos em 2017. Os concertos foram gravados ao vivo e em 2019, por ocasião dos 90 anos de José Afonso, deram origem a um LP duplo, enriquecido com os textos de Carlos Tê.